Game Localization Translators Job at Pactera, Remote

ZS9YUk5SQ0hrdDlWMm5ZS0FESGQxOE1idUE9PQ==
  • Pactera
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

we r an outsourcing company and we r looking for full time/part-time game translators.

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

Requirements

-Native speaker of (Germany, Japanese, Russian, French. English, Malay, Arabic, Turkish) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job, Full time, Part time,

Similar Jobs

Findicia

Investment Banking Analyst Job at Findicia

 ...Permanent Position: Investment Banking Analyst Our Client a leading investment bank in Richmond VA is seeking a highly motivated and analytical individual to join their team as an Investment Banking Analyst. This is a fulltime permanent position with excellent... 

Magical Destinations Travel

Customer Service Agent Remote Job at Magical Destinations Travel

 ...Are you passionate about travel and love helping others create unforgettable experiences? We are currently seeking a customer service to join our team. As a family-owned agency, we take pride in providing the most customized and personalized services for all types of... 

Kelly Services

Project Coordinator Job at Kelly Services

 ...Project Coordinator Kelly Services is currently seeking a Project Coordinator for one of our top clients in Raynham, MA. Project Coordinator...  ...Important information: This position is recruited by a remote Kelly office, not your local Kelly branch. Applicants must... 

Dream To Prosper

Executive Assistant Job at Dream To Prosper

 ...Executive Assistant Now may be the time to use those skills to work more independently on your terms. If youre seeking an opportunity...  ...You have the flexibility to work remotely from anywhere with your laptop and phone with earnings tied directly to performance unbound by... 

The Borgen Project

Writer/Journalist Internship Job at The Borgen Project

 ...focused on content creation for BORGEN Magazine ( or The Borgen Project Blog ( This is a part-time 12-hours per week, 12 week, unpaid remote internship. If your availability is limited, you can work ahead and complete the program in fewer weeks. . Responsibilities...